BET announced that R&B quintet New Edition will be the subject of an upcoming movie, and Empire star Bryshere “Yazz†Gray has been cast to play Michael Bivins. The three-part biographical series will chronicle the group’s humble beginnings in Boston,…